-
1 vincitore
m winner* * *vincitore agg. winning, conquering, victorious: l'esercito vincitore, the victorious army; uscire vincitore da una prova, to come through a test successfully; la squadra vincitrice, the winning team◆ s.m. ( al gioco o in qualsiasi contesa) winner, prize winner: vincitore assoluto, overall winner // non ci furono né vinti né vincitori, there were neither victors nor vanquished.* * *[vintʃi'tore] vincitore (-trice)1. aggwinning, victorious2. sm/f(in gara) winner, (in battaglia) victor, winner* * *[vintʃi'tore] 1.aggettivo [atleta, squadra] winning; [paese, esercito, generale] victorious2.sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe]) winner (anche sport); (di premio) prize-winner; (di battaglia) victor* * *vincitore/vint∫i'tore/[atleta, squadra] winning; [paese, esercito, generale] victorious; uscire vincitore to emerge victorious -
2 vincitore
[vintʃi'tore] vincitore (-trice)1. aggwinning, victorious2. sm/f(in gara) winner, (in battaglia) victor, winner
См. также в других словарях:
vincitore — /vintʃi tore/ [der. di vincere ]. ■ agg. [che vince, che si aggiudica una vittoria e sim.: il candidato v. ] ▶◀ vincente, vittorioso. ◀▶ perdente, sconfitto, vinto. ■ s.m. (f. trice ) [chi vince o si aggiudica una vincita: i v. della guerra ; il… … Enciclopedia Italiana
vincitore — {{hw}}{{vincitore}}{{/hw}}s. m. ; anche agg. (f. trice ) Chi (o Che) vince … Enciclopedia di italiano
vincitore — s. m.; anche agg. (f. trice) trionfatore, trionfante, vincente, vittorioso, conquistatore, dominatore, espugnatore, debellatore, primo, campione CONTR. vinto, perdente, soccombente, sconfitto, conquiso (lett.), superato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
conquistatore — /konkwista tore/ [der. di conquistare ]. ■ agg. [che conquista: popolo c. ] ▶◀ dominatore, invasore, occupante, trionfatore, vincitore. ◀▶ sconfitto, sottomesso, vinto. ■ s.m. 1. (f. trice ) [chi conquista] ▶◀ e ◀▶ [➨ conquistatore agg.]. 2. (fig … Enciclopedia Italiana
trionfatore — /trjonfa tore/ [dal lat. triumphator oris ]. ■ agg. [che trionfa, che riporta un trionfo] ▶◀ e ◀▶ [➨ trionfante (1)]. ■ s.m. (f. trice ) [chi trionfa, chi consegue magnifici successi o vittorie: la storia lo consacrò t. ] ▶◀ ‖ dominatore.… … Enciclopedia Italiana
conquistatore — s. m. (f. trice) 1. vincitore, vittorioso, trionfatore, soggiogatore, invasore, usurpatore CONTR. vinto, soggiogato, conquistato, sconfitto 2. (fig., di donne) casanova, dongiovanni, seduttore, lusingatore, rubacuori, sciupafemmine (scherz.),… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
debellatore — s. m.; anche agg. (f. trice) (lett.) vincitore, trionfatore CONTR. vinto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
dominatore — s. m.; anche agg. (f. trice) padrone, signore, sovrano □ vincitore CONTR. servo, soggetto, sottomesso, oppresso, succube … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
estirpatore — agg. (f. trice); anche s. m. 1. sarchio 2. (fig.) annientatore, debellatore, vincitore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trionfatore — s. m.; anche agg. (f. trice) trionfante, vincitore, vittorioso, debellatore □ conquistatore CONTR. vinto, abbattuto, sconfitto, sopraffatto, soccombente, debellato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione